sveltire итальянский

Значение sveltire значение

Что в итальянском языке означает sveltire?

— rendere più rapido, velocizzare ⋄ sveltire le operazioni

Как в итальянском употребляется sveltire?

Cercherò di sveltire ulteriormente il programma di addestramento.

Попробую набрать пилотов из различных обучающих программ.

Ho solo pensato di sveltire le cose rivolgendomi a qualcuno del posto.

Я подумала, насколько быстрее было бы, если бы мы сумели нанять кого-то из местных.

Dovremo sveltire un po' la tabella di marcia.

Нам придется сдвинуть наше расписание.

Certo che voterei per i corn dog, se servisse a sveltire la cosa.

Я бы проголосовала и за сосиски в тесте, если бы это помогло закончить собрание поскорее.

Ser Bronn, potresti accompagnare i Tarly e aiutarli a sveltire le operazioni?

Сир Бронн, составьте компанию Тарли и ускорьте наши сборы.