svelto итальянский

проворный, бойкий, юркий

Значение svelto значение

Что в итальянском языке означает svelto?

— chi si muove e agisce con celerità ⋄ aprila, sii svelto!

Как перевести с итальянского svelto?

проворный бойкий юркий шустрый прыткий прово́рный бы́стрый шу́стрый уме́лый стреми́тельный скорый ско́рый ловкий ло́вкий лихой иску́сный вёрткий быстрый

Как в итальянском употребляется svelto?

Ho sentito che è svelto di mano.

Я слышал, он нечист на руку.

Svelto, Tom.

Поживей, Том.

Svelto!

Залезай туда! Поторапливайся!

Vieni, svelto, te la mostrerò.

Пошли быстрей, я покажу тебе.

Svelto. Il barone.

Идемте скорее.

Svelto!

Скорее. Скорее.

Svelto.

Торопись.

Vestiti, svelto.

Срочно за врачом!

Un tipo svelto.

Очередной юморист, да?

Chiama Hank, svelto.

Позови Хэнка, быстро.

Non potrebbe andare più svelto?

Вы можете ехать быстрее?

Svelto, vai dall'erborista.

Беги к травнику, быстро.

Svelto, voglio il solito preparato.

Скорее, нужно то же самое лекарство, как обычно.

No, io cammino più svelto, non terresti il mio passo.

Я прогуляюсь с тобой. Нет. О, я бы не беспокоился, пап.

Andate, svelto!

Убирайся.

Svelto, sotto al letto.

Быстро! Под кровать!

svellere | sveltire