tassì итальянский

такси

Значение tassì значение

Что в итальянском языке означает tassì?

— (trasporto) veicolo che effettua un servizio trasporto di passeggeri pubblico su piazza a pagamento ⋄ "Un tassì per l'ospedale?"

Как перевести с итальянского tassì?

такси таксомотор таксомото́р такси́

Как в итальянском употребляется tassì?

Sascha, chiama un tassì!

Саша, вызови такси!

Ehi! Tassì.

Эй, такси!

Chiamerò un tassì. Nelle ore piccole, benzina razionata.

Я вызову вам такси, а то у нас бензин по карточкам, да и поздно.

Prenderò un tassì. Ci vediamo al Kalakaua, allora.

Встретимся в Калакуа.

Ed inoltre, abbiamo cambiato tassì più volte.

И мы меняли такси много раз.

Ci sono dei soldi nella tua borsa, vai e chiama un tassì.

В твоей сумочке есть деньги, иди и поймай такси.

Ti accompagno con un tassì.

Я возьму такси.

Ho mandato via il tassì.

Я отпустила такси.

Prendi un tassì e vieni qui. Non c'è niente di sacro con te, eh?

Для тебя нет ничего святого, Гарри.

Io me ne torno al mio tassì e me la filo.

Тогда я поехал.

Però, capito, se siete nel mio tassì, non cominciate a pestarvi.

Но в свой машине я не позволю никому проламывать череп.

E ancora non ho un tassì mio.

И у меня нет своей машины.

Fare il turno di notte, guidare il tassì di qualcun altro.

Работать в ночную смену, водить чужую машину.

Tassì!

О, такси!