testardo итальянский

упрямый, упрямец, упорный

Значение testardo значение

Что в итальянском языке означает testardo?

— che persiste nel restare caparbiamente attaccato al proprio modo di pensare , rifiutando di accettare il pensiero di altri

Как перевести с итальянского testardo?

упрямый упрямец упорный упёртый упря́мый упо́рный своевольный своеволен неусту́пчивый насто́йчивый

Как в итальянском употребляется testardo?

Che testardo che è!

Вот ведь упрямый парень!

Che testardo che sei!

До чего ты упрямый!

Che testardo che sei!

Какой же ты упрямый!

E' vecchio e testardo.

Он старый дед.

Non essere testardo, Reynard arrenditi!

Не будь ослом Рейнеке, сдавайся!

Mio padre era testardo. Mia madre aveva un pancione.

Он тоже был упрям и состоял в кровном родстве с упырями.

Sei proprio testardo!

А ты настойчивый!

George, non essere testardo.

Джордж, не будь упрямым.

Oh. è troppo testardo!

Ты просто упрямишься.

D evi venire dentro con me. Non essere testardo. Io sono più cocciuta di te!

Я тоже упрямая, поэтому не мог бы ты просто пройти туда вместе со мной?

Jack Tyndall, sei il più testardo d'un mulo cocciuto.

Джек Тинделл, ты самый упрямый из ослов!

Lei è sicuramente un individuo testardo.

Вы, несомненно, человек очень сильной воли.

Non stupido, ma testardo.

Не глупый, но упрямый.

Non faccia il testardo. Tanto cederà.

Ведь знаешь же,что мы докопаемся.

Indovina, sono proprio testardo.

Может, я слишком упрям.

Testardo come un mulo.

Упрямый, как осел.

No, non testardo.

Нет, не упрямец.