tramontare итальянский

сесть

Значение tramontare значение

Что в итальянском языке означает tramontare?

— morire

Как перевести с итальянского tramontare?

сесть сади́ться заходи́ть заход солнца закатыватьсязакатиться закатиться закат солнца закат зайти́

Как в итальянском употребляется tramontare?

Ha visto il sole tramontare stasera.

Как и мы, он видит, как садится солнце.

Grazie a Dio, il sole sta per tramontare.

Слава богу, солнце заходит.

Guardiamo i soli tramontare.

Будем смотреть на закат.

Vega sta per tramontare.

Вега скоро уйдёт.

Ma non puoi impedire che cambino. come non puoi impedire ai soli di tramontare.

Но невозможно остановить перемены. как невозможно остановить заходы солнц.

E' una bella giornata e il sole sta per tramontare.

Тёплый день, солнце только что начало садиться.

Quando il sole stasera inizierà a tramontare, inizierò con una routine.

Когда солнце сядет пониже, я начну свои тренировки.

Vi concedo che ogni sole debba tramontare. e tuttavia il figlio del padre deve anche sorgere.

Я думаю, каждое солнце должно садиться. - И каждый сын отца должен подниматься.

Come il sole comincia a tramontare, gli umili e silenziosi spazzini di cadaveri si rivelano.

Когда заходит солнце, появляются одинокие стервятники.

Sento il sole sul mio viso, ma non posso vederlo sorgere o tramontare.

Я чувствую, как солнце ласкает мое лицо. Но я не вижу, как оно встает или садится.

Quando il sole comincio' a tramontare il signor Lancaster mi disse di andare a prendere una scatola sulla barca.

А когда солнце стало клониться к закату, мистер Ланкастер попросил меня достать из лодки ящик.

Vai allora, sta per tramontare il sole.

Нам нужно сделать конец, Карл, мы не можем. Ну, тогда иди.

Ci sedevamo sulla spiaggia con un paio di sigarette di papa', e guardavamo il sole tramontare dietro St. George.

Мы сидели на пляже с парочкой папиных сирагет и наблюдали как солнце задится за крышу собора Св. Джорджа.

Io vi faro' vedere soli tramontare, fiori germogliare, e torreggianti arcate scintillare!

Я дарю вам закаты, шпили, высокие серебряные колоннады!