trivella итальянский
бур
Значение trivella значение
Что в итальянском языке означает trivella?
trivella
Перевод trivella перевод
Как перевести с итальянского trivella?
Примеры trivella примеры
Как в итальянском употребляется trivella?
Субтитры из фильмов
E se metteste una trivella in cima alla montagna. per andare giù da lì?
Полагаю, мы могли бы установить бур на вершине скалы и углубляться вертикально вниз.
Molto bene, Gus. Se è così che vuoi che faccia, installerò la trivella.
Ладно, Гас, если вы так хотите, я установлю этот бур.
E porti la trivella.
И везите сюда бур.
Da quando l'operazione è cominciata 3 giorni fa. la trivella ha perforato fino ad arrivare a 20 metri da Leo.
С тех пор, как 3 дня назад началась спасательная операция, бур продвинулся на 57 футов ближе к Лео.
Non capisco che cosa c'entra una trivella.
Я не знаю, для чего они вообще используют бур.
Come stavo dicendo, qui non occorre una trivella.
Так вот, как я пытался сказать, у нас не была никаких больших буров.
È quella maledetta trivella.
А вот и бур.
Questa è la quinta notte che la trivella è in funzione. per farsi strada e raggiungere Leo.
Это уже пятый вечер с тех пор, как большой бур начал вгрызаться и пробивать путь к Лео.
Digli di spegnere la trivella.
Скажи им, чтоб прекратили бурить.
Per esempio: perché abbiamo usato una trivella?
Например, для чего нам нужно было использовать этот бур?
Perché non continuiamo con la trivella?
Почему мы не можем продолжить бурить?
Perché abbiamo pestato troppo con quella trivella.
Потому, что мы колотили этим буром слишком долго.
Io non ho mai voluto usare la trivella.
Я был против того, чтоб использовать бур, не испробовав другие варианты.
Fermate la trivella.
Прекратите бурить.