viveri итальянский

продовольствие, корм

Значение viveri значение

Что в итальянском языке означает viveri?

— generi alimentari, vettovaglie

Как перевести с итальянского viveri?

продовольствие корм фура́ж продукты продукт питания провизия пища комиссариат интендантство зерно́ ассигнования

Как в итальянском употребляется viveri?

Si, da un po' di tempo quegli indiani fanno continue scorrerie, rubano viveri e armi.

Они похищают наше продовольствие и боеприпасы.

Ma Saito taglia loro i viveri e se farà lavorare gli ammalati.

Но Сайто ограничил их рацион питания. и если он заставит больных работать..

Birra, munizioni viveri, borraccia, pugnale.

Пушка, патроны, пакет, фляга, нож.

Purtroppo abbiamo perso i viveri e tutti i medicinali. Me se ci incontriamo coi partigiani a Sant'Alexis, ci riforniranno loro.

Боюсь, мы потеряли еду и медикаменты, но если мы встретимся с партизанами в святом Алексисе, они всем нас снабдят.

Un buco nel tempo, e forse ci avrebbero fatto passare viveri, medicine, fonti di energia.

Переходы во Времени, и тогда может быть станет возможным добывать пищу, медикаменты и источники энергии.

Tagliamogli i viveri, chiudiamogli tutte le strade.

Мы перекроем движение на улицах, ограничим поставки продовольствия.

Fare provviste di viveri e di acqua per otto giorni.

Избегайте закрытых собраний, они повлекут облавы.

Abbiamo viveri, acqua, foraggio?

Еда, вода, фураж?

Ho dei viveri. Guarda.

У меня есть кое-какие припасы.

Ecco i viveri.

Принес еды.

Se consideriamo i problemi cosmici della popolazione e dei viveri l'utilità di questo processo diventa ovvia.

Когда мы рассматриваем проблемы перенаселенности и поставки продовольствия, выгода от этого процесса становится достоверной.

Abbiamo urgente bisogno di viveri e di legna.

Мы отчаянно нуждаемся в горючем и дровах.

Sarei felice di condividere con te i miei viveri.

Если Вы хотите разделить со мной походной рацион в моей палатке.

Sandy era il tesoriere e Maxon l'addetto ai viveri.

Сэнди была казначеем, и Максон на побегушках.