административный русский

Перевод Административный по-португальски

Как перевести на португальский Административный?

административный русский » португальский

administrativo

Примеры Административный по-португальски в примерах

Как перевести на португальский Административный?

Субтитры из фильмов

Он административный офицер, я с ним поговорю.
É oficial administrativo. - Vou falar com ele.
А теперь, это северо-западный, административный вход в Белый дом.
Esta é a entrada noroeste oficial para a Casa Branca.
Я решил покинуть военную карьеру. Я принял пост в Евросоюзе. Административный.
Decidi renunciar a uma carreira militar e aceitei um cargo administrativo na União Europeia.
Это главный административный корпус. Кабинеты профессоров и деканов.
É o edifício administrativo principal, estão aqui os gabinetes e o reitor.
Административный корпус.
Os escritórios da administração!
Ты хочешь задействовать административный ресурс?
Queres mesmo meter-te em tráfico de influências?
Административный ассистент.
Assistente administrativo.
Босс интересуется, высылал ли ты ему административный пароль на этот год?
O chefe mandou perguntar se lhe enviaste o livre trânsito para este ano.
Как административный персонал посольства, Абдалла имеет дипломатический иммунитет.
Como membro do pessoal administrativo da embaixada, Abdalla tem imunidade diplomática.
Это административный офис по связям с общественностью полиции Нью-Йорка.
É no Escritório de Relações Públicas da Polícia de NY.
Восемь недель в Челмсфорде (административный центр графства Эссекс).
Onde? -Oito semanas em Chelmsford.
Таким образом, вас отправляют в административный отпуск, который начинается прямо сейчас.
Está a partir de agora em licença administrativa, em vigor imediatamente.
Пожар разрушил административный корпус тюрьмы. Стена рухнула.
Pelos danos do incêndio na parte administrativa.
Директор Венс. от имени министра Джарвиса, боюсь, я вынужден попросить вас взять административный отпуск до дальнейших распоряжений.
Director Vance. por ordens do Secretário Jarvis, receio ter de pedir-lhe para tirar uma licença administrativa até nova ordem.

Из журналистики

Хотя Япония имела административный контроль, китайские корабли периодически заходили в японские воды, отстаивая свою правовую позицию.
Embora o Japão tivesse o controlo administrativo, navios Chineses entravam ocasionalmente em águas Japonesas para afirmar a sua posição legal.
И хотя Япония осуществляет административный контроль, китайские корабли и самолеты регулярно входят в японские воды, чтобы отстоять свое право.
Assim, embora o Japão tenha o controlo administrativo, os navios e aviões chineses entram frequentemente nas águas e no espaço japoneses para afirmarem a alegação da China.

Возможно, вы искали...