Д русский
Перевод Д по-португальски
Как перевести на португальский Д?
Д русский » португальский
Примеры Д по-португальски в примерах
Как перевести на португальский Д?
Субтитры из фильмов
Я - модель 803-Д, РП, ДМ, 479-3Ц.
Sou o Modelo 803-D, RP, DM, 497-3C.
Д, РП, ДМ, 497-3Ц.
D, RP, DM, 497-3C.
Д-р Мид, я сказал - м-с Чарльз Гамильтон.
Dr. Meade, eu disse a Sra. Charles Hamilton.
Д-р Мид, нет--?
Dr. Meade, não.
Д-р Уилсон ждёт.
Sra. Hamilton, o Dr. Wilson está à espera.
Я пошлю за д-ром Мидом.
Vou já chamar o Dr. Meade.
Я не хочу, чтобы д-р Мид сидел со мной пока бедные раненые..
Não posso deixar que o Dr. Meade esteja aqui horas, enquanto aqueles pobres rapazes feridos.
Беги за д-ром Мидом.
Vai buscar o Dr. Meade.
Где д-р Мид?
Onde está o Dr. Meade?
Д-р Мид.
Dr. Meade!
Д-р Мид, наконец-то!
Dr. Meade, finalmente!
Д-р Мид, она может умереть.
Dr. Meade, ela pode morrer.
Д-р Мид?
Dr. Meade!
И вы знаете, д-р Мид видел, как она сама продавала доски янки.
O Dr. Meade viu-a a vender madeira aos Ianques.
Из журналистики
Подобные инициативы особенно успешны, когда дополнены программами, которые обеспечивают доступ к чистой воде, энергии, безопасным плитам для приготовления пищи и т.д.
Iniciativas desta natureza são particularmente bem-sucedidas quando complementadas com programas que dão acesso a água potável, energia, fogões seguros, etc.
В случае же с городской больницей мы будем иметь дело со специалистами различных областей (онкологии, кардиологии, неврологии и т.д.), что позволяет больнице предлагать более широкий перечень услуг.
No segundo, os médicos especializam-se em diferentes áreas (oncologia, cardiologia, neurologia, e assim por diante), o que permite ao hospital oferecer um conjunto mais diversificado de intervenções.
В 1933 году Франклин Д. Рузвельт лично договорился с министром иностранных дел СССР Максимом Литвиновым об открытии дипломатических отношений между двумя странами.
Em 1933, Franklin D. Roosevelt negociou pessoalmente com o Ministro dos Negócios Estrangeiros soviético, Maxim Litvinov, para estabelecer relações diplomáticas entre os dois países.