Дамаск русский

Перевод Дамаск по-португальски

Как перевести на португальский Дамаск?

Damasco

damasco

Как перевести на португальский Дамаск?

Где находится Дамаск?

Onde fica Damasco?

Не мечтания приведут Вас в Дамаск, а дисциплина.

Não será o sonho, mas a disciplina que permitirá conquistar Damasco.

Слушайте, наступление на Дамаск начинается шестнадцатого числа, и Вы в нём участвуете.

Inicio a minha grande ofensiva a Damasco, a 16 do próximo mês e você vai participar nela.

А я намерен отдать им Дамаск.

Mas eu dar-lhes-ei Damasco.

Дамаск!

Para Damasco!

Клянусь, он попадут в Дамаск раньше нас.

Digo-lhe, senhor, que julgo que chegará a Damasco antes de nós.

Дамаск, Лоуренс.

Damasco, Lawrence.

Дамаск, Лоуренс, Дамаск.

Damasco, Lawrence! Damasco!

Дамаск, Лоуренс, Дамаск.

Damasco, Lawrence! Damasco!

Ты так хотел отдать нам Дамаск.

Fizeste um grande esforço para nos dar Damasco.

Нам необходимо сначала выпустить им кишки, а затем переправить в Дамаск и ждать, пока они не включат нас в мирный процесс.

Temos de os estripar e arrastá-los até Damasco, até nos incluírem no processo de paz.

Мы шли в Дамаск с генералом Алленби.

Entrámos em Damasco com o General Allenby.

Нет, он по дороге в Дамаск.

Não, ele está a caminho de Damasco.

Заклинаю тебя вернуться в Дамаск невредимым.

E eu peço que se retire desarmado para Damasco.

Отнесите его голову в Дамаск.

Levem a cabeça a Damasco.