Хусейн русский
Перевод Хусейн по-португальски
Как перевести на португальский Хусейн?
Хусейн русский » португальский
Примеры Хусейн по-португальски в примерах
Как перевести на португальский Хусейн?
Субтитры из фильмов
Хусейн, отведи ребят в магазин.
Hussein, leva os rapazes até à loja.
Что ты сделал, Хусейн?
O que fizeste, Husein?
Возьми, Хусейн.
Guarda-o, Husein.
Хусейн Эмандендин!
Husein Emandendin!
Это я, Хусейн.
Sou eu, Husein.
Привет, Хусейн.
Olá, Husein.
Хусейн. Подожди.
Husein, espera.
Ты меня слушаешь, Хусейн?
Estás a ouvir-me, Husein?
Саддам Хусейн ни перед чем не остановится, он потратил огромные средства, взял на себя риск, чтобы создать и хранить оружие массового уничтожения.
Saddam Hussein teve imenso trabalho, gastou somas astronómicas e correu grandes riscos para construir e manter armas de destruição maciça.
Саддам Хусейн намерен обзавестись атомной бомбой.
O Saddam Hussein está decidido a deitar as mãos a uma bomba nuclear.
Потом Саддам Хусейн уничтожил их.
O Saddam Hussein destruiu as aldeias.
Увидьте из первых рук, что Саддам Хусейн сделал с нашей страной!
Veja em primeira-mão o que o Saddam Hussein fez ao nosso país.
Они шахиды - Хусейн Насралла, Нажа Насралла.
Eles são Mártires. Hussein Nasrallah, Nasrallah Nazha.
Поэтому, в 1991 мы посылаем войска и побеждаем Иракскую армию. В то время мы предполагали, что Саддам Хусейн сдастся. Мы не могли его свергнуть в то время и даже не хотели.
A comissão 911 descobriu que não houve nenhuma espécie de aviso para este acto de terrorismo, enquanto múltiplas falhas governamentais impediram uma defesa adequada.
Из журналистики
Как недавно заявил американский ученый и активист Хусейн Ибиш, Обама сформировал свой кабинет таким образом, чтобы иметь максимальную свободу для переговоров о сделке с Ираном.
Como observou recentemente o académico e activista americano, Hussein Ibish, Obama nomeou um gabinete com o objectivo de obter maior margem de manobra para negociar um acordo com o Irão.
БАГДАД - Десятилетие прошло с тех пор, как от власти был отстранен Саддам Хусейн, после его более чем трехдесятилетней тирании.
BAGDADE - Passaram dez anos desde que Saddam Hussein foi afastado do poder, depois de mais de três décadas de um governo de tirania.
Первый: Хусейн был связан с Аль-Каидой.
O primeiro ligava Saddam à Al-Qaeda.
Большинство стран согласились с тем, что Хусейн более десятилетия игнорировал резолюции Совета безопасности ООН.
A maioria dos países concordava que Saddam tinha desafiados as resoluções do Conselho de Segurança das Nações Unidas durante uma dúzia de anos.