амулет русский
Перевод амулет по-португальски
Как перевести на португальский амулет?
Примеры амулет по-португальски в примерах
Как перевести на португальский амулет?
Субтитры из фильмов
Это же амулет.
Não se arranja com essa facilidade!
Там был обрывок веревки, и дальше в листве, сияющий амулет красного цвета.
Havia um pedaço de corda cortado perto do corpo, e mais adiante nas folhagens, um amuleto brilhante com revestimento vermelho.
Посмотри на амулет в кимоно.
Olhe para o amuleto do kimono.
Амулет, что у тебя на шее - порукой тому, что у нас общий недруг.
O amuleto ao teu pescoço. Torna-nos aliados contra o inimigo comum que o cobiça tanto como eu.
Амулет.
Estas?
Я принес амулет.
Trago-te uma lembrança.
До сих пор амулет был надежно спрятан.
Até agora o amuleto permaneceu escondido em segurança.
Спустя неделю после ее смерти мне доставили амулет, который при жизни она носила на шее.
Uma semana depois, um amuleto que usava em redor do pescoço foi-me entregue por um mensageiro.
Когда я получил амулет с координатами убежища Албайно. я отправился в систему Секарас, дабы убедиться, что он все еще там.
Quando o amuleto chegou com a localização do Albino. Fui ao sistema Secarus para ver se era verdade.
Наверное, это какой-то амулет.
Isso deve ser algum tipo de fetiche.
Амулет не делает из него душевнобольного.
Um fetiche não faz dele louco.
Так вот, это амулет масонского ордена. Такие давали рыцарям в Ватикане.
Este amuleto é de uma ordem maçónica duma antiga secção dos Cavaleiros do Vaticano.
У Балтазара был амулет, дающий ему силу.
Balthazar tinha um amuleto, alegadamente para lhe dar força.
Когда его убили, амулет достался богатому землевладельцу по имени.
Quando ele foi morto, foi roubado por um proprietário rico chamado.