анклав русский

Перевод анклав по-португальски

Как перевести на португальский анклав?

enclave

Как перевести на португальский анклав?

За десять лет до нового тысячелетия мой отец привел сюда, в Анклав, шесть семей. Чтобы продолжить нашу жизнь по законам природы.

Uma década antes do novo milénio, o meu pai levou 6 famílias para o Enclave a fim de retomar as nossas vidas naturais.

Мы не позволим продуктам технологии засорять Анклав.

Não podemos permitir que corrompa o Enclave.

Анклав снова станет нашим раем.

Vamos fazer deste o nosso paraíso de novo.

Разве это не анклав будто бы люди?

Parecem-me klingons.

Нетронутым остался только центр Шанхая, европейский анклав роскоши и декадентства.

Deixaram intacto o centro de Shangai, um enclave europeu de luxo e decadência.

Знаете, мы живем в некоем подобии анклав.

Vivemos num enclave, sabes?

Это и есть анклав.

Isto é um enclave.

Это анклав Долины Луары.

Há um enclave no Vale do Loire.

И они выжили, так же, как и анклав Чейст. оставаясь в тени. заставляя людей верить всем сердцем в свою легенду.

E sobreviveram, tal como o Casto, mantendo-se nas sombras, levando as pessoas a acreditarem piamente na lenda.

На саммите Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества во Владивостоке в прошлом году был создан всего лишь анклав по развитию.

A cimeira da Cooperação Económica Asia-Pacífico em Vladivostoque, no ano passado, criou um mero enclave de desenvolvimento.