вещество русский
Перевод вещество по-португальски
Как перевести на португальский вещество?
Примеры вещество по-португальски в примерах
Как перевести на португальский вещество?
Простые фразы
Это вещество находится в жидком состоянии.
Esta substância está no estado líquido.
Вода - жидкое вещество.
A água é uma substância líquida.
Субтитры из фильмов
Согласен. Поэтому вспомним про второе вещество.
Concordo, o que nos leva ao segundo composto químico.
Иностранное вещество вводится в наши драгоценные телесные соки а мы об этом даже не догадываемся.
Uma substância estranha é introduzida nos fluidos corporais. Sem o nosso conhecimento.
Кориниум. Это самое твердое вещество, известное нашей науке.
A substância mais dura que a nossa ciência conhece.
С самого начала космических исследований в конструкцию земных кораблей всегда включали вещество, известное как корбомит.
Desde os primórdios da exploração espacial, as naves terrestres são equipadas com uma substância conhecida como. corbomite.
Это вещество и прибор, которые предотвращают атаки на нас.
Trata-se de um material e um dispositivo que previne que sejamos atacados.
Крупное месторождение алмазов на поверхности. Пожалуй, это самое твердое вещество, известное во Вселенной. Красиво кристаллизированный и заостренный, но слишком мал, чтобы использовать его как оружие.
Há um grande depósito de diamantes na superfície. talvez a substância mais dura conhecida no universo, bonitos, cristalizados e pontiagudos, mas muito pequenos para serem usados como armas.
Алмазы, самое твердое известное вещество.
Diamantes. A mais dura substância conhecida.
Оно преобразовывает вещество в энергию.
Converte matéria em energia.
Точнее, одна - вещество, а другая - анти вещество.
Um positivo, o outro negativo.
Точнее, одна - вещество, а другая - анти вещество.
Um positivo, o outro negativo.
Вещество и анти вещество имеют тенденцию к самоуничтожению.
Sabe o que está a dizer? A matéria e a antimatéria tendem a anular-se.
Вещество и анти вещество имеют тенденцию к самоуничтожению.
Sabe o que está a dizer? A matéria e a antimatéria tendem a anular-se.
Как оба Лазаря, один из них - вещество, другой - анти вещество.
Idênticos. Como ambos os Lazarus.
Как оба Лазаря, один из них - вещество, другой - анти вещество.
Idênticos. Como ambos os Lazarus.
Из журналистики
Он предположил, что опухоль выделяет вещество, названное ангиогинезным фактором опухоли, которое воздействует на окружающие кровеносные сосуды, вынуждая их расти к ней, поставляя питание и удаляя отходы.
Sugeriu que os tumores emitem uma substância conhecida por factor de angiogénese tumoral, que faz com que os vasos sanguineos à volta do tumor cresçam na sua direcção, nutrindo-o e removendo desperdícios.