волновой русский

Перевод волновой по-португальски

Как перевести на португальский волновой?

волновой русский » португальский

ondulado

Примеры волновой по-португальски в примерах

Как перевести на португальский волновой?

Субтитры из фильмов

Волновой фронт сходится.

As frentes das ondas estão a convergir.

Это дельта-волновой индуктор. Он поможет вам заснуть.

Um indutor de ondas delta para dormir durante a operação.

Если я перенаправлю волновой сигнал.

Se conseguir inverter a frequência.

Хотите волновой эффект?

Queres um efeito de onda?

Совместимые системы. Нужно лишь выровнять волновой показатель.

Sistemas compatíveis, basta acertar a assinatura de voz.

Неужели это трибофизический волновой макро-кинетический экстраполятор?

Isso é um extrapolador macro-cinético de ondas tribofísicas?

Вы на секунду нажимаете на тормоз, и мы можем вычислить волновой эффект на протяжении 300 км дороги, так как поток обладает памятью.

Se meteres travões por um segundo na auto-estrada, o efeito em cadeia dessa acção pode estender-se. por um raio de 300 km. É que o trânsito tem memória.

Потому что, когда вы меньше всего этого ожидаете, малейшая вещь может вызвать волновой эффект, который изменит вашу жизнь.

Porque quando menos esperarem, a mais pequena coisa pode causar um efeito que muda a vossa vida.

Модифицированный о-волновой линейный экспеллер.

Modificado O-onda Linear Expulsor.

Я слушал его лекцию О волновой структуре материи.

Uma vez, ouvi-o a dar uma palestra sobre a estrutura ondulatória da matéria.

Я проводил свои исследования по волновой механике, И я должен был сидеть и слушать как он берет кредит по работе,которую я закончил, но ещё не напечатал.

Eu fazia investigação em mecânica ondulatória, e tive de ficar ali a vê-lo ficar com os créditos do trabalho que eu tinha feito mas que ainda não tinha publicado.

Сергеич говорит, эти твари состоят из волновой энергии.

O Sr. Sergei acha que eles são feitos de ondas energéticas.

Они состоят из смертоносной волновой энергии.

São feitos de ondas energéticas letais.

Они - сгустки волновой энергии. Если мы сможем соединить их заряды. Возможно, возникнет цепная реакция.

Pensa só, eles são como ondas energéticas e se aumentarmos a carga deles talvez possamos provocar alguma reacção em cadeia.

Возможно, вы искали...