волновой русский
Перевод волновой по-испански
Как перевести на испанский волновой?
Примеры волновой по-испански в примерах
Как перевести на испанский волновой?
Субтитры из фильмов
Легко узнаваемый образец волновой петли.
El patrón de bucle de onda es inconfundible.
Смахивает на волновой рисунок устаревшего подпространственного передатчика.
Parece un tipo de transmisión antigua.
Волновой всплеск синхронизирован.
Impulso de ondas sincronizado.
Волновой фронт сходится.
Los frentes de las ondas convergen.
Это дельта-волновой индуктор. Он поможет вам заснуть.
Una onda delta para anestesiarlo.
Например, взгляни сюда. Это волновой спектр Ангела.
Mira, este es el patrón de onda inherente del Ángel.
Если я перенаправлю волновой сигнал.
Si puedo revertir la frecuencia de onda.
Совместимые системы. Нужно лишь выровнять волновой показатель.
Sistemas compatibles, hay que alinear la frecuencia.
Неужели это трибофизический волновой макро-кинетический экстраполятор? Даже я лучше бы не выразился.
Eso es un extrapolador de onda tribophysical macro-kinetica.
Вы на секунду нажимаете на тормоз, и мы можем вычислить волновой эффект на протяжении 300 км дороги, так как поток обладает памятью.
Cuando pisas ligeramente el freno. puedes rastrear el efecto que causa. en un tramo de 300 kilómetros. porque el tráfico tiene memoria.
Твой развод может повлечь за собой волновой эффект.
Tu ruptura tiene consecuencias.
Малейшее изменение и волновой эффект сказывается на всём остальном.
Un pequeño cambio tiene un efecto gradual y afecta todo lo demás.
Я слушал его лекцию О волновой структуре материи.
Lo escuché dar un discurso sobre la estructura de onda de la materia, en una oportunidad.
Я проводил свои исследования по волновой механике, И я должен был сидеть и слушать как он берет кредит по работе,которую я закончил, но ещё не напечатал.
Yo estaba investigando sobre la mecánica de ondas y me tuve que sentar ahí y escuchar cómo se llevaba el crédito por el trabajo que yo había hecho pero no había publicado.