гадить русский
Перевод гадить по-португальски
Как перевести на португальский гадить?
Примеры гадить по-португальски в примерах
Как перевести на португальский гадить?
Субтитры из фильмов
Будете гадить, как часы, сэр.
Que fazias tu lá? - Salvava focas.
Скорее всего, буду гадить кровью.
Devo cagar sangue esta noite.
Зачем гадить на всё прекрасное?
Por que negas uma coisa tão bonita?
Немцы начинают гадить себе в штаны.
Os alemães já começaram a cagar de medo.
Что-то мне не хочется глядеть, как девчонка будет гадить.
A miúda vai fazer chichi, não é coisa que queira ver.
Лишь камера шесть на восемь без окон и ведро, куда гадить.
Apenas uma cela de 2 por 3 sem janelas e um balde para cagar.
И, все равно, он будет гадить у тебя в доме.
Ele continua a cagar dentro de casa.
Нет, он не будет гадить в доМе.
Ele não vai fazer cocó em casa, mãe.
Это, что такая цель у пришельцев, гадить?
É isso que a vida extraterrestre é? Lixo?
Если,не будет гадить в доме.
Desde que cague aqui.
Не станете гадить в его шлем. и не пошлете его безутешной вдове. и не станете красть его вновь!
Você não usaria o capacete dele como casa-de-banho E depois mandá-lo para a viúva aflita do polícia E depois roubar-lhe outra vez!
Кто-то решил, что может нам гадить.
Alguém tentou lixar-nos.
Потому что мухи сразу начинают гадить и откладывать свои личинки, ты знаешь, что такое трупный яд, это значит слишком поздно.
Porque assim que elas começarem a cagar larvas e vermes, sabes, aqueles bichos repugnantes, será demasiado tarde. Demasiado tarde.
Гадить мы будем снаружи.
Fazemos isso na rua. Está bem, pode ser.