голль русский

Примеры голль по-португальски в примерах

Как перевести на португальский голль?

Субтитры из фильмов

Президент Эйзенхауэр, и генерал де Голль возложат венок на Могилу Неизвестного Солдата.
Está bem. Estiveste na guerra?
Де Голль убежал из Франции. Говорят, он поехал к Массю в Германию.
De Gaulle pode ter voado para a Alemanha.
Шарль де Голль. Очень известный французский шеф-повар.
Charles de Gaulle, um famoso cozinheiro francês.
Как сказал Петэн. Как сказал Петэн! Но де Голль с союзниками высадились еще месяц назад.
De Gaulle aterrou com os aliados há um mês atrás.
Де Голль прикончил.
Já atingiste o teu objectivo.
Если Де Голль тиран, то кто тогда Франко?
Se de Gaulle é um tirano, o Franco é o quê?
Генерал де Голль?
O General de Gaulle?
Конечно же, нет, Мария, это не генерал де Голль.
Não Maria, não é o General de Gaulle.
Но используя последнее известное нахождение Саттона, Париж, я начал с Интерпола, и проверил видео с аэропорта Шарль де Голль.
Mas usando o último paradeiro conhecido do Sutton, que foi em Paris, comecei com a Interpol, e depois com um vídeo do aeroporto Charles De Gaulle.
Генерал де Голль.
General De Gaulle.
ООН собираются послать больше миротворцев поэтому мне нужна ваша помощь, генерал Голль.
As Nações Unidas vão enviar mais tropas pacificadoras, por isso preciso da sua ajuda, general de Gaulle.

Из журналистики

Но впоследствии де Голль ушел в отставку по собственному желанию по причине второстепенного значения.
Mas de Gaulle renunciou mais tarde, de moto próprio, por uma questão de menor importância.
Результаты говорят об ошеломляющем и историческом поражении: за время существования Пятой Республики три действующих президента - Шарль де Голль, Миттеран и Жак Ширак - переизбирались по окончании своего первого срока в должности.
Na verdade, o resultado representa uma derrota impressionante e histórica: durante a Quinta República, três presidentes em exercício - Charles de Gaulle, Mitterrand e Jacques Chirac - foram reeleitos após o seu primeiro mandato.
Действительно, Шарль де Голль, Уинстон Черчилль и Дуайт Эйзенхауэр по нынешним меркам были сравнительно авторитарными лидерами.
Com efeito, se avaliarmos as medidas segundo os padrões actuais, Charles De Gaulle, Winston Churchill e Dwight Eisenhower foram comparativamente líderes autoritários.

Возможно, вы искали...