династия русский

Перевод династия по-португальски

Как перевести на португальский династия?

династия русский » португальский

dinastia

Примеры династия по-португальски в примерах

Как перевести на португальский династия?

Субтитры из фильмов

Династия была обречена.

A dinastia estava condenada.

Конец 1 4-го века, династия Мин.

Finais do século XIV, dinastia Ming.

Династия Чань.

Da Dinastia Han.

Династия Тюдоров, правильно?

Isto é Tudor, certo?

Исильдур сохранил Кольцо. Королевская династия прервалась.

Isildur conservou o Anel, a linhagem de reis foi interrompida.

У нас целая династия борцов.

Descendo de uma família de lutadores.

Из Китая. Династия Хан.

Dinastia Han.

Или птолемейская династия?

Ou os Ptolemeus?

Династия Тюдоров прервалась!

A dinastia Tudor. acabava!

Династия Тюдоров.

A dinastia Tudor.

Одна фарфоровая ваза. Ранняя династия Мин, 1400 год, лот 011.

Uma jarra de porcelana, do início da dinastia Ming, de cerca de 1400.

Династия Хань, согласно своему закону, иногда оставляла своих врагов в живых, обезображивая их в самой гротескной манере.

Durante o domínio da Dinastia Han, às vezes, deixavam os inimigos vivos, desfigurando-os de uma maneira grotesca.

Давным-давно, в древнем Китае в городе Гунмень правила династия Павлинов.

Há muito tempo atrás, na China antiga, os pavões governavam a Cidade Gongmen.

Величайшая династия, что видел мир держится на моих плечах с тех пор как мне исполнилось пять и мне никогда не дарили такого как ей в том шатре.

A mais notável dinastia que o mundo alguma vez viu está sobre os meus ombros desde os cinco anos de idade. E nunca ninguém me deu o que eles deram a ela, naquela tenda.

Из журналистики

Однако сирийская династия Асадов, по-видимому, считает, что может игнорировать данное изречение.

No entanto, a dinastia Assad na síria parece acreditar que pode desafiar esta máxima.

Возможно, вы искали...