днище русский
Примеры днище по-португальски в примерах
Как перевести на португальский днище?
Субтитры из фильмов
В днище.
No casco.
Вы можете предположить, откуда в днище лодки миссис де Винтер взялись отверстия?
Receio que não. Consegue imaginar o porquê de haver buracos no casco do barco da falecida Sra. De Winter?
Потом, подобно огненной струе, тебе выбьет днище. ну, и считай, что ты исцелился.
Ei, vocês? Está anoitecendo!
Там полно камней и мелей. Повредит днище, руль.
Há bastantes rochedos para enganar uma proa ou cortar uma quilha.
Живо пробьют днище и пойдут ко дну.
Vão desejar não terem nascido. quando sentirem as rochas nos barcos.
Говорят, что большие крысы. пробили днище корабля, который проплывал мимо. и насиловали обезьян, которые находились на борту.
A história é que umas ratazanas gigantescas. que vinham nos barcos de escravos violaram os macacos da ilha.
Иногда люди похожи на такую пушку. Пока ты хлопал ушами, они проломили тебе днище.
Às vezes, as pessoas são assim abrem buracos em tudo.
Триггер, проверь, не заминировано ли днище.
Rabbit, procura explosivos.
А потом нырнем и пристроимся под днище.
E depois submergimos e chegamos debaixo deles rapidamente.
Она так же пробила днище.
Caiu assim no convés.
Будет невероятно, и это днище.
Vai ser inacreditável. E é isso que interessa.
Днище рвёт.
Estou à rasca do cu.
Да, он осторожен, проверяет днище машины прежде чем открыть ее.
Passa um espelho sob o motor antes de arrancar.
Лазло вырвал его и прицепил под днище грузовика.
O Lazslo arrancou-o e enfiou-o por baixo de um camião.