домысел русский

Примеры домысел по-португальски в примерах

Как перевести на португальский домысел?

Субтитры из фильмов

Предопределенная воля - не более чем желанный домысел! Мои мысли и поступки не в моей власти!
A vontade preexistente não passa de uma ilusão.
Это домысел.
Especulativa.
Это чистой воды домысел, чем, как я слышал, ты славишься.
Tiraste essa conclusão sozinha, o que ouvi dizer que costumas fazer. Muitas vezes.
Кое-что не домысел - вы наняли диджея Бит.
Mas não é especulação que contractou a DJ Batida.
Вы знаете, что ещё не домысел?
Sabe o que mais é um facto?
Это домысел.
É especulação.
Это домысел!
Prejudicial!
Это уже вроде как на домысел похоже.
Ainda me parece algo exagerado.
Домысел.
Especulação.
Я вовсе не прошу вас строить домысел.
Não lhe peço para especular.
Это домысел.
Protesto. Especulação.
Это домысел.
Especulação.

Возможно, вы искали...