домысел русский
Перевод домысел по-итальянски
Как перевести на итальянский домысел?
Примеры домысел по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский домысел?
Субтитры из фильмов
Предопределенная воля - не более чем желанный домысел!
La volontà antecedente non è che una mera velleità.
Возражаю. Это домысел.
Conoscevo Emily da sempre.
Это чистой воды домысел, чем, как я слышал, ты славишься.
Sei saltata a quella conclusione da sola, e ho sentito che lo fai. spesso.
Домысел.
E' una speculazione.
Это просто домысел твоего маленького, крошечного девчячьего мозга.
E' solo il frutto del tuo piccolo, minuscolo cervello da donna.
Кое-что не домысел - вы наняли диджея Бит.
Una cosa e' certa, lei ha assunto DJ Beat.
Вы знаете, что ещё не домысел?
Sa cos'altro non e' solo una congettura?
Это домысел.
Sono solo speculazioni.
Возражаю! Это домысел!
Pregiudizievole!
Домысел.
Congettura.
Я вовсе не прошу вас строить домысел.
Non le sto chiedendo di fare congetture.
Это домысел.
Obiezione. Speculazione.
Это домысел.
Sono congetture.
Домысел!
Speculazioni!