еврейка русский
Перевод еврейка по-португальски
Как перевести на португальский еврейка?
Примеры еврейка по-португальски в примерах
Как перевести на португальский еврейка?
Субтитры из фильмов
Я еврейка.
Eu sou uma judia!
Еврейка.
Judia.
Ты из Нью Йорска, еврейка, левая, интелектуалка. учишься в университете, ездила в социалистические летние лагеря. и у твоего отца есть картины Бен Шаана.
É do género. intelectual nova-iorquina, judia, de esquerda, liberal, mora em Central Park West, Universidade Israelita, campos de férias socialistas? O seu pai gosta do pintor Ben Shahn.
Я думаю она - индейская еврейка.
Penso que ela é um índia judia.
Просто я думал, что она. - Еврейка?
Está bem.
Еврейка?
Sim. Não, não, não.
Я не еврейка!
Não sou judia, e os meus filhos também não!
А тетя Райнах не еврейка?
Só faltava essa! Tia Reynac não é um nome judeu?
Еврейка? Но это отвратительно!
É nogento!
Они сказали мне, что я еврейка.
Eles disseram que eu era uma Judia.
Героиня истории - шестилетняя девочка, еврейка, скрывающаяся в погребе у одной польской семьи.
A personagem principal é uma menina de 6 anos. Uma Judia, guardada numa cave de uma casa na vizinhança. Mas ela não pode ficar lá mais tempo.
Ах вот как. Образованная еврейка. Как сам Карл Маркс.
Uma judia com educação, como o próprio Karl Marx.
Ты нравишься ему настолько, что он даже не позволяет тебе носить звезду, чтобы никто не догадался, что ему нравится еврейка.
Gosta tanto de ti que nem te deixa usar a estrela. Não quer que ninguém saiba que está a desfrutar uma judia.
Конечно,.она еврейка.
Não, eu sei. Ela era judia. Ele não o devia ter feito.