еврейка русский
Перевод еврейка по-испански
Как перевести на испанский еврейка?
Примеры еврейка по-испански в примерах
Как перевести на испанский еврейка?
Субтитры из фильмов
Я еврейка. Но Лейманы были очень добры и приютили меня.
Soy judia pero los Lehmann son gentiles.
Разве ты забыл, что она еврейка?
No olvides que es judía.
Тогда я написала ему в письме, что я еврейка.
Durante los seis años de la guerra fingía ser muy polaca y católica.
Все? - Да. Те, для которых я еврейка.
No estoy seguro, pero me parece que es la gente, la tradición, el idioma.
Но я не еврейка, и не полька.
Lo que no podemos tener ni cada uno por separado ni por parejas.
Я еврейка. Ты немец.
Soy judía y tú no lo eres.
Еврейка.
Judía.
Я еврейка.
Soy judía.
Зачем ты мне доказываешь? Я еврейка.
De nada sirve decírmelo a mí, que soy judía.
Янкель, я не могу ходить с непокрытой головой, как будто я не еврейка.
Yankel, no llevaré el cabello como una mujer gentil.
Она честная еврейка, раввин.
Ella es una buena hija de Israel, rabino.
Как еврейка, я не совсем уверена.
Como judía no estoy segura.
Ты из Нью Йорска, еврейка, левая, интелектуалка. учишься в университете, ездила в социалистические летние лагеря. и у твоего отца есть картины Бен Шаана. Ты поддерживаешь забастовки.
Es de Nueva York, judía, intelectual de izquierda Universidad Brandeis, campamento de verano socialista padre con cuadros de Ben Shahn y a favor de las huelgas.
Я думаю она - индейская еврейка.
Creo que es una india judía.