еврейка русский
Перевод еврейка по-французски
Как перевести на французский еврейка?
Примеры еврейка по-французски в примерах
Как перевести на французский еврейка?
Субтитры из фильмов
У тебя жена еврейка? Ты потерял кого-нибудь в концлагерях?
Tu n'as pas de femme juive, perdu personne dans un camp.
Я еврейка.
Je suis juive.
Разве ты не заметил, что она еврейка?
Elle est Juive.
Еврейка! Мерзкая! Грязная!
Une sale Juive dégoûtante!
Разве ты забыл, что она еврейка?
C'est une Juive. Tu as oublié?
Тогда я написала ему в письме, что я еврейка.
Tu m'écoutes? Quand les allemands sont partis il s'est engagé dans l'armée. Je lui ai écrit que j'étais juive.
Те, для которых я еврейка.
Ceux, pour qui je suis juive.
Но я не еврейка, и не полька.
Mais je ne suis ni juive, ni polonaise.
Я еврейка. Ты немец.
Je suis juive, vous pas.
Еврейка. - Откуда знаешь?
Elle est juive.
Ты из Нью Йорска, еврейка, левая, интелектуалка. учишься в университете, ездила в социалистические летние лагеря. и у твоего отца есть картины Бен Шаана.
Vous êtes new yorkaise, juive, de gauche, libérale, intellectuelle, Central Park West, université Brandeis colonies de vacances socialistes? Votre père a les dessins de Ben Shahn?
Она. Просто я думал, что она. - Еврейка?
Elle est. je pensais qu'elle était.
Еврейка?
Juive?
Я родилась в Кракове! Я не еврейка! И дети мои тоже!
Je suis née à Cracovie, je ne suis pas juive, ni mes enfants!