иммиграция русский
Перевод иммиграция по-португальски
Как перевести на португальский иммиграция?
иммиграция русский » португальский
Примеры иммиграция по-португальски в примерах
Как перевести на португальский иммиграция?
Субтитры из фильмов
Но, вполне вероятно, они также рекомендуют чтобы вся последующая индийская иммиграция была жёстко ограничена вплоть до полного прекращения.
Mas, ela também pode recomendar limitar os pedidos de imigração de indianos. Ou até a proíbição dos mesmos.
Иммиграция не входила в цели, за которые мы боролись.
A questão da imigração não tem sido o assunto em causa.
Иммиграция, СПИД - всё это проблемы чёрной общины, испанской, азиатской.
Emigração, sida, segurança social, são problemas das comunidades negra, hispânica, asiática.
Полагаю, иммиграция затянулась. Так и должно быть, всё из-за угроз.
A imigração ficou mais rígida, por causa das ameaças.
Иммиграция.. иммиграция..
Imigração! imigração!
Иммиграция.. иммиграция..
Imigração! imigração!
На этой станции иммиграция всегда всех имеет по полной и иногда полиция тоже.
Nesta estação, a imigração é sempre fodida e por vezes a polícia também.
Разве законная иммиграция - преступление, маршал?
A imigração legal é um crime?
Индивидуальный случай, иммиграция.
Um caso pessoal, imigração.
Я занимаюсь уголовными преступлениями. Налоги и иммиграция - не мой профиль.
Eu sou da Polícia Judiciária, não me ocupo de imigração.
И? И, таможня, паспортный контроль, иммиграция?
E a alfândega, controlo de passaportes, imigração?
Иммиграция благородна, но все это не зажигает огонь.
Imigração é nobre, mas não entusiasma.
Здесь строились моторы для кораблей, можешь в это поверить? Иммиграция, за нелегальную отправку упаковок.
Isto era uma fábrica, construíam motores navais.
Это может быть иммиграция, банки или образование но не один из моих постоянных источников этого не подтвердит.
Ou devo dizer imigração economia ou educação, mas nenhuma das minhas fontes habituais podem confirmar isso.
Из журналистики
Но в 1840-х годах массовая иммиграция, вызванная ирландским картофельным голодом, изменила демографический баланс штата, что позволило популистам получить контроль над законодательной властью.
Mas, na década de 1840, a imigração em massa, impulsionada pela escassez da batata irlandesa, alterou o equilíbrio demográfico do estado, permitindo aos populistas ganharem o controlo da legislatura.