казино русский

Перевод казино по-португальски

Как перевести на португальский казино?

cassino casino casa de jogo

Как перевести на португальский казино?

Да нет, все эти казино, отели.

O que é esquisito? Tudo. Os casinos, os hotéis.

Может, сегодня вечером пойдем в казино?

Pensei que esta noite podíamos ir ao casino.

Только не ходи через казино.

Vá pelo Cassino.

Всё как дома. Неподалеку от города есть казино. Вот ключ.

Há um casino do outro lado da cidade.

Я вас принял за большого человека. Не думал, что вы всего лишь менеджер казино.

Pensei que era alguém, e não o gerente de uma casa de jogo.

Казино поручаю тебе. Ты получаешь повышение.

Fica à frente disto.

Ты должна быть сногсшибательна, - в казино тебя увидят впервые.

Será a primeira vez que o casino te vê. Vou pôr-me bem elegante.

А я увижу его в казино.

Vejo-o no casino.

Увидимся в казино.

Vemo-nos no casino.

Все ваши убытки были компенсированы нашим казино, регулярно и весьма щедро.

Os prejuízos nos negócios foram reembolsados na mesa do casino.

Я думал, мы держим казино.

O nosso negócio é o jogo.

Ты ведь владеешь не только казино?

Não é só dono de um casino?

В казино ты потерял работу.

Estás despedido.

Я знал, что там, в казино, Баллин сражается за свою жизнь, а эта маленькая.

O Ballin estava no casino, a lutar pela vida. E esta pequena.