камин русский
Перевод камин по-португальски
Как перевести на португальский камин?
Примеры камин по-португальски в примерах
Как перевести на португальский камин?
Субтитры из фильмов
Вы только посмотрите на камин - он покрыт слоем пыли.
Vejam só esta lareira. Está cheia de pó!
Вы - чистите камин, а я буду подметать.
Vocês limpam a lareira.
Прошу прощения, мадам, но я боюсь, камин в библиотеке обычно не зажигают до полудня.
Perdão, senhora. Não costumamos acender a lareira da biblioteca antes da tarde.
Конечно, если вы пожелаете, я зажгу этот камин.
Mas há outra na sala matinal.
Не нужно бегать повсюду, расставляя вещи, и тыкать палкой в камин, ладно?
Você não vai andar às voltas arrumando as coisas. e atiçando de novo o fogo, vai?
А ему в камин подложили ежедневник Стивенса, в котором были записи мошеннических сделок синдиката, включая ваши комиссионные.
E colocou o livro do Stephens na lareira que continha os registos dos negócios desonestos do grupo, incluindo a sua desonestidade.
Подбросьте угля в камин.
Ponha mais carvão, por favor.
В кабинете есть камин. Думаю, что смогу дозвониться дедушке по телефону.
Há um incêndio no estudio, creio que poderei localizar o meu avô pelo telefone.
Каждый человек желает иметь крышу над головой, стены, камин.
Está marcado na raça humana querer o próprio telhado, paredes e lareira.
Камин.
Uma chaminé!
Я сейчас разожгу камин.
Acenderei a chaminé num segundo.
И камин!
E a chaminé!
Разожжем камин?
Vamos ligar a lareira?
Разожги камин побыстрее. Шевелись! - Да, мэм.
Vai acender a lareira, depressa.