кармен русский
Примеры кармен по-португальски в примерах
Как перевести на португальский кармен?
Субтитры из фильмов
Можешь не верить, но я - Кармен.
Acredite ou não, sou Carmen.
Дженни Таффл - Кармен?
Jenny Tuffle, Carmen!
Кармен еще ребенок: из тех, что любят отрывать мухам крылышки.
A Carmen, a criança que ainda arranca asas a moscas.
Только то, что несколько шоферов Стернвуда потеряли свою работу из-за его младшей дочери, Кармен.
Alguns dos motoristas deles foram despedidos por causa da filha mais nova.
Она сказала, что Кармен попала в какую-то переделку.
E disse que a polícia se ia interessar.
Ты имеешь ввиду Кармен.
Refere-se à Carmen?
Он подъехал к дому Гайгера, потому что был неравнодушен к Кармен. Ему не нравились игры, в которые играл Гайгер.
Foi a casa do Geiger por ter um fraco pela Carmen e não apreciar as partidas do Geiger.
Как вы считаете, я могу сказать им, что все это произошло из-за того, что Гайгер пытался шантажировать Кармен?
E vou dizer-lhes que tudo aconteceu por Geiger querer a Carmen na rede dele?
Это была Кармен, так?
Foi a Carmen, não foi?
И ответил Кармен отказом.
E ele deu uma nega à Carmen.
Потом вы стали шантажировать миссис Ратледж, рассказывая, что Кармен сделала.
E começaste a fazer chantagem com a Sra. Rutledge quando lhe disseste o que a Carmen fez.
Как вы доказали ей, что это сделала Кармен?
Como é que lhe provaste que tinha sido a Carmen?
Вы видели Кармен, когда она такая.
Já viste a Carmen naquele estado.
Вы должны отослать Кармен. Увезти ее от всего, что здесь произошло.
Vais ter de mandar a Carmen para onde a tratem.