красиво русский

Примеры красиво по-португальски в примерах

Как перевести на португальский красиво?

Эти цветы будут очень красиво смотреться в вазе.

Estas flores ficarão belíssimas num vaso.

Как здесь красиво!

Como é lindo aqui!

Как красиво.

O quão bonita é?

Да, звучит красиво.

Sim, parece-me bem.

Красиво горит, а?

Bem feito, não?

Не очень красиво, с вашей стороны, вот так выдавать меня моим врагам.

Sois muito hostil, ao expordes-me a meus inimigos assim.

Там очень красиво в это время.

É linda, nesta época do ano.

Красиво, правда?

Lindo, não é?

Да, красиво.

Sim, é.

Я не отрицаю, что это красиво. Но это пустая растрата электроэнергии.

Não nego a sua beleza, mas é um desperdício de electricidade.

Вы только взгляните, как красиво сервирован стол!

Vejam como ela arranjou bem a mesa.

Как красиво, да?

É bonita, não?

И я помню, что кое-что было не очень приятно, но в основном, это было очень красиво.

E haviam algumas coisas que não eram muito boas. mas a maior parte era linda.

Я слышала, что это одно из самых больших поместий в стране. И там просто необыкновенно красиво!

Ouvi dizer que é uma das maiores mansões do país e imbatível em beleza.

В Мандели очень красиво.

Senti-me envergonhada por não conhecer. Manderley é linda.

Доктор, как красиво.

Doutor. Que bonito.