курьер русский
Перевод курьер по-португальски
Как перевести на португальский курьер?
курьер русский » португальский
Примеры курьер по-португальски в примерах
Как перевести на португальский курьер?
Субтитры из фильмов
Из него получился бы классный курьер.
Tinha de ser um bom tipo para deitar fora uma chávena de café.
На их счету также тот курьер, которого вы обдурили - парень по имени Моттола.
Também apanharam o agente que tu enganaste. Um gajo chamado Mottola.
Я просто курьер.
Não passo de um mensageiro.
Я всего лишь курьер, не забывайте.
Sou apenas o mensageiro.
Я подозреваю, что это какой-то - курьер.
Suspeito que seja uma espécie de mensageiro.
Знаешь, курьер из журнала будет через час,..так что сегодня.
Tu sabes, o responsável do jornal chega daqui a 1 hora então, hoje à noite.
Это твоя кассета для пробуждения а это в офис принес курьер.
Esta é a cassete do despertar, e isto foi entregue lá no escritório por mensageiro.
Это сегодня принес курьер.
Isto chegou esta manhã por portador.
Курьер. Он ждёт снаружи.
O mensageiro, senhor, está à espera lá fora.
Ты курьер. Ты работаешь на него.
É um correio a serviço dele.
Я всего лишь курьер.
Sou apenas o mensageiro.
Я подумал, что это курьер.
Pensei que fosse algum paquete.
Кроме сутенёрства и всего прочего, он работает на меня как курьер.
Para além de ser chulo, ele trabalha para mim regularmente, como correio.
Курьер уже здесь.
O Correio está aqui mesmo.