кураж русский
Примеры кураж по-португальски в примерах
Как перевести на португальский кураж?
Субтитры из фильмов
Да ладно. Мы тут только что поймали кураж. - Ладно.
Bolas, agora que íamos tão bem.
Шипучка-кола, в каждой бутылке - кураж.
Buzz Cola, há um músico em todas as garrafas.
У него кураж сегодня.
Esta noite, está uma flecha! Isso, vai, LJ!
Ребята, хорошему капитану нужно многое храбрость, кураж, и велюровая униформа.
Meu Deus! Ouviste maracas? - Não.
Бернард Кинг, когда войдет в кураж забьет и 60 и 70 очков, легко.
O Bernard King, quando aquece, faz 60 ou 70 pontos, na boa.
Вот это кураж, дорогая!
Só poderia ser teu amigo se acreditasses em.
Кураж такой. Да?
Está a falar de coragem, não é?
Почему я не могу всегда чувствовать такой кураж?!
Por que é que não consigo sentir-me assim tão vivo a toda a hora?
Я слышала, что вы сказали, но передо мной человек который совсем утратил кураж.
Eu sei o que disse, Sr. Daley, mas o que vejo à minha frente é um homem que perdeu a motivação.
Я знаю, вы не утратили кураж!
Não! Sabe que ainda tem coragem.
Чтобы вести самолет, нужен вовсе не кураж, а лицензия пилота!
A coragem não pilota aviões! As pessoas com licença é que o fazem!
Я вижу, к кому-то вернулся кураж!
Acho que alguém encontrou a coragem.
Полет,кураж.
Foi pelo êxtase, pela adrenalina.
Полёт, кураж.
Pelo êxtase, pela adrenalina.