куратор русский
Перевод куратор по-португальски
Как перевести на португальский куратор?
куратор русский » португальский
Примеры куратор по-португальски в примерах
Как перевести на португальский куратор?
Субтитры из фильмов
С этого момента я - твой куратор, Кондор. Где ты сейчас?
Higgins, vice director para Nova Iorque.
Куратор адвокатов.
O mestre advogado.
Вы же куратор. Вы должны остановить её.
Ela não se pode candidatar.
Я испугался. Я в этой программе только 11 месяцев мой куратор сказал, что я не должен ни с кем общаться минимум год.
Só estou no programa há 11 meses e o meu orientador diz que não me devo envolver durante um ano.
Я его узнал. Он - куратор музея.
Ei, eu conheço-o.
Если куратор действительно так к этому отнесся, значит, это что-то важное.
Se o conservador reagiu como dizes, isso deve ser muito importante.
Професстор Кроппер, куратор коллекции Стэнта, университет Роберта Оуэна в Нью-Мексико.
O professor Mortimer Cropper, conservador da colecção Stant. Universidade Robert Dale Owen, em Harmony City, Novo México.
Мои куратор по досрочному освобождению решительно против галлюциногенов.
Desculpa, o meu agente de liberdade condicional não gosta dessas coisas.
Но, мои засранцы вот этот вот пидор не хочет, чтобы Стифф-мастер великий, заибатый куратор, присмотрел за свадьбой.
Mas, meus queridos cabrões. Este idiota aqui não quer que o Mestre Stifler. o maravilhoso, o facilitador sexual, assista ao seu casamento.
А Догерти - куратор музея.
O Doherty é o curador do museu.
Мой куратор не советует посещать только один какой-то семинар. Потому что один курс не позволит мне сдать экзамен в целом по фотографии. Ух ты.
O conselheiro disse-me para não escolher nenhuma, porque ter algumas aulas não me dão uma licenciatura.
Теперь я его куратор.
Mando nele agora.
Звонил твой куратор из полиции.
O teu agente da condicional, ligou.
Ты уже несколько лет не мой куратор.
Há anos que não és a minha mentora.