маловероятный русский

Примеры маловероятный по-португальски в примерах

Как перевести на португальский маловероятный?

Субтитры из фильмов

На тот маловероятный случай, что Джи-Кар мог не поверить мне я распорядился, что бы две тысячи Нарнов, содержащихся под стражей были освобождены.
Na hipótese de o G'Kar não acreditar em mim eu fiz as preparações para que 2000 Narns agora em custódia sejam libertados.
Но на тот маловероятный случай, если нет, я запрограммировал защитный механизм, чтобы спасти город.
Mas, caso tal não aconteça, programei um mecanismo infalível, para proteger a cidade.
Да, это был маловероятный случай.
Sim, foi uma longa tentativa.
Вот так-то - маловероятный союз формируется на Верхнем Ист-Сайде.
Acabado de chegar. Uma aliança pouco provável está a formar-se em Upper East Side.
Это маловероятный риск.
É um risco remoto.
Кад Коломбо, 40 лет, сварщик, маловероятный отец младенца.
Chad Colombo, 40 anos, soldador, não pode dar à luz.
Сейчас, кажется, наступил этот маловероятный случай когда твой отец баллотируется в губернаторы.
Agora parece que esse improvável caso é a jogada do teu pai para a mansão do governador.
Дистанционное устройство, которое может санкционировать ядерную атаку в тот маловероятный случай, когда мы вынуждены будем к нему прибегнуть.
É um equipamento remoto. Que pode autorizar um ataque nuclear no caso improvável. De sermos obrigados a isso.
Мы не можем больше ждать. Ты стой здесь на тот маловероятный случай, если он вернутся.
Você fica aqui caso eles voltem.

Возможно, вы искали...