мастерить русский
Перевод мастерить по-португальски
Как перевести на португальский мастерить?
Примеры мастерить по-португальски в примерах
Как перевести на португальский мастерить?
Субтитры из фильмов
Любит мастерить.
Ele é um verdadeiro mecânico.
Мне нравится мастерить.
É gostoso trabalhar.
И все? И ещё не захотел мастерить скворечник.
Não fiz uma casa de pássaros.
Студентов тоже учишь мастерить бомбы?
Acho que vamos precisar da sua ciência. Ensina os seus alunos a fazer dessas coisas?
После этого я начал пытаться мастерить что-нибудь, что не принесёт нам новых проблем.
Comecei a construir algo que não nos metesse em problemas.
А что мы будем мастерить?
Então o que é que vamos construir?
Мэтью любит мастерить.
Oh, sim.
Давайте вытащим их на пляж пособирать ракушки, камешки или еще что-нибудь, что приведет их в восторг. А потом разделимся на группы и начнем мастерить. Тина.
Levamo-los até à praia para apanharem conchas ou pedras ou o que sintam que os inspira e depois separamo-los em grupos e começamos a workshop.
Я бы тоже хотел так мастерить.
Quem me dera ser tão criativo.
А бойцы давай мастерить новую. мокрую могилку.
E os coveiros estão prontos para preparar outra sepultura molhada.
Я люблю мастерить, и эту штуку делать нечего собрать.
Sou fã de hobbies, esta coisa basica- mente é apenas tubo de metal.
Ты злишься потому что тебе вечно приходилось заплетать мне косички мастерить костюмы на Хэллоуин и покупать платье для выпускного.
Tens rancor porque sempre tiveste de fazer-me tranças, fazer as minhas máscaras do Dia das Bruxas e comprar o meu vestido do baile de finalistas.
Мужчина должен уметь что-нибудь мастерить.
Um homem deve saber trabalhar com as mãos.
Мой муж любил мастерить - Он уехал в город.
O meu marido foi para a cidade de novo.