мишень русский
Перевод мишень по-португальски
Как перевести на португальский мишень?
Примеры мишень по-португальски в примерах
Как перевести на португальский мишень?
Субтитры из фильмов
Да, бегает, как мишень в тире.
Esperando como um pombo num concurso de tiro!
И кроме того, Мона может быть забавной, если, конечно, не ты ее мишень.
Mona é engenhosa, a não ser o branco de seus comentários.
Взять еще одну мишень.
Vou buscar outra garrafa.
И я удовлетворен тем, что я второстепенная мишень.
Estou francamente contente por ser um alvo menor.
Но теперь-то у нас мишень тебе по силам. Да здесь все 200 очков.
Parece-me que agora por fim vamos pontuar!
Земляне - не такая уж и наивная мишень, как тебе кажется.
Vais ver que os terrestres não são assim tão fáceis de vencer.
Я почти видел дистанционную мишень.
Quase pude ver o dispositivo.
Но подобно плохому стрелку, ты опять не попал в мишень!
Mas, como é mau atirador, nunca acerta no alvo.
Итак. мы как открытая мишень.
Então, ficamos à espera.
Бьюсь об заклад, это следующая мишень.
Aposto que vai ser o próximo alvo.
Лёгкая мишень.
Alvos fáceis.
А вот и мишень.
Tenho os alvos.
Для начала-шесть выстрелов в мишень, Энди. - Хорошо. Не хочешь рассказать нам о вас с Люси, Энди?
Queria começar a vida dela, que o mundo percebesse, por fim, os seus sonhos e ambições.
Бык ни за что не пропустит такую огромную мишень.
É impossível o touro falhar um alvo tão grande.