неадекватный русский

Примеры неадекватный по-португальски в примерах

Как перевести на португальский неадекватный?

Субтитры из фильмов

Если они хоть на минуту решат, что ты неадекватный, все кончится.
Se não confiarem em ti, acabou-se.
Такую запись мог сделать только неадекватный человек.
Para fazer o que se vê na gravação, não é bom do miolo.
Неадекватный адвокат.
Advogado inadequado.
Спасибо, Лекси, за твой жаркий и неадекватный энтузиазм.
Obrigado, Lexi, por seu entusiasmo louco e inapropriado.
А вергульф, это неадекватный волк.
Um vargulf é um lobo que enlouqueceu.
Я его предупреждал, что это плохое дело, опасное, если вдруг неадекватный парень или муж узнает.
Avisei-o de que era falta de profissionalismo e até perigoso. se fosse descoberto por um namorado ou marido violento.
У нас неадекватный преступник вырвался на свободу.
Temos um fugitivo perturbado à solta.
Шелдон, ты же знаешь, что если ночью ты не выспишься, то завтра весь день будешь сонным. А сонный Шелдон - неадекватный Шелдон.
Sheldon, se ficares acordado a noite toda, amanhã estarás sonolento.
А неадекватный Шелдон. ничем, в принципе, не отличается от обычного.
E um Sheldon com sono é um Sheldon rabugento, e um Sheldon rabugento não difere em nada do normal! Boa noite!
Просто очередной неадекватный волшебник, потерявший близких.
Apenas mais uma mágica inapta que perdeu pessoas.
То, что мой неадекватный родственник совершил сто с лишним лет назад, никак на меня не повлияло, Кости.
O que um parente maluco meu fez há 100 anos ou mais não tem nada a ver comigo, Bones.

Возможно, вы искали...