невиновный русский

Перевод невиновный по-португальски

Как перевести на португальский невиновный?

inocente

Как перевести на португальский невиновный?

Вот этим ваш невиновный мальчишка зарезал своего отца.

O miúdo que você acabou de decidir não ser culpado, foi visto a espetar isto no pai.

В тюрьме сидит невиновный, я тебе уже сказал.

Há um inocente na prisão.

Мой отец просто невиновный человек, которого несправедливо обвинили.

O meu pai é simplesmente um homem inocente que é injustamente acusado.

Я думаю, что он единственный невиновный человек здесь.

É o único inocente que aqui está.

Из-за тебя пострадал невиновный.

Deu cabo de um inocente.

Все верно. И теперь я должен проверить показания, дабы убедиться в том, чему я уже верю - вы невиновный человек.

E agora queria verificar os resultados para confirmar o que eu já desconfio, que é um homem inocente.

В тюрьме сидит невиновный. Неважно, какой это ужасный человек.

Só sei que prenderam o homem errado, por muito mau que ele seja.

А что, если он просто солдат, невиновный?

E se ele for só um soldado? E se for um oficial sem ligação às SS? E se ele for inocente?

Невиновный - нет.

Não um inocente.

Значит ты невиновный, а мы блин виновные, а?

Então tu és inocente e nós somos culpados, é seu caralho?

Ты невиновный, или.?

Então, de que és inocente, huh?

Возможно, даже невиновный.

Talvez até esteja inocente!

В камере смертников оказался невиновный.

Admitamos que encontrámos um inocente na Ala da Morte.

Ей нужен был невиновный дурак, который взял бы вину на себя.

Ela devia saber que um inocente qualquer ia apanhar com as culpas.