невиданный русский

Примеры невиданный по-португальски в примерах

Как перевести на португальский невиданный?

Может получиться невиданный скандал.

Mas, Eminência.

И однажды, из семени, занесенного неведомо откуда, появился невиданный росток.

Um dia, de uma semente trazida. Ninguém sabia de onde, nasceu um novo tipo de brota.

Он подарил мне невиданный урожай.

Deu-me a melhor colheita de sempre, e depois lembrou-se.

Невиданный взлет со времен Золушки. Да, талантами не блещет, но у нее есть подходящие друзья.

Representar não sabia mas tinha os amigos indicados e todos nós sabemos que uma carreira pode depender de o tipo certo se conhecer.

Из-за нехватки угля, проблемы с отоплением домов приобрели невиданный размах.

Devido a escassez de carvão, o problema de aquecer as casas tem adquirido dimensões terríveis.

Из-за нехватки угля, проблемы с отоплением домов приобрели невиданный размах.

Não há remédios, não se pode viajar nem de autocarro nem de carro.

И доселе невиданный бедлам!

E detritos como nunca vi.

Я только что вылечил пациента, предсказав невиданный прежде порок развития.

Acabei de resolver um caso ao prever uma malformação cardíaca nunca antes detectada.

Ну да. Невиданный альтруизм с твоей стороны.

Ela é muito fraca para fazer o que acredita.

Когда ты ушла той ночью, я ощутил невиданный годы прилив сил.

Quando saíste de minha casa naquela noite, senti-me estimulado como há anos não sentia.

И однажды, из семени, занесенного неведомо откуда, появился невиданный росток.

Um dia, de uma semente trazida. ninguém sabia de onde, nasceu um novo tipo de brota.

И вот что я представлю вам сегодня, уровень готовности, невиданный в современной медицинской истории.

É sobre isso que falarei esta noite. Um nível de preparação inédito na história da medicina moderna.

К Земле направляется невиданный доселе выброс коронарного вещества.

Uma ejecção de massa coronal diferente de tudo que o mundo já viu vem na nossa direcção.

С тех пор в Лос-Анджелесе были установлены невиданный порядок и общественная безопасность.

Desde então, paz e segurança pública inéditas tem ocorrido em Los Angeles.