невидимый русский

Перевод невидимый по-португальски

Как перевести на португальский невидимый?

invisível

Как перевести на португальский невидимый?

Вероятно, они о нас не знают. Их невидимый экран может работать в двух направлениях.

A invisibilidade deles pode funcionar para os dois lados.

Очевидно, что их оружие превосходит наше, и у них есть практически невидимый щит.

Obviamente, o armamento deles é superior ao nosso e têm a protecção da invisibilidade. Fala de tácticas!

А если объект пролетит сквозь нее, пусть и невидимый.

Quando um objecto a atravessa, mesmo invisível. - Deixa um trilho visível.

Активировать невидимый щит.

Activar invisibilidade.

Практически невидимый.

Na verdade, é invisível.

Но в природе он испускает невидимый газ без запаха, который тормозит интеллектуальную работу мозга и усиливает эмоциональную составляющую.

Mas, no seu estado puro, emite um gás inodoro e invisível que retarda o funcionamento da mente e exalta as emoções.

Не похоже, чтоб невидимый газ как-то повредил вам.

O gás invisível não parece ser prejudicial.

На другой стороне видимого света за красным следует инфракрасный, тоже реальный и тоже невидимый.

No outro lado da luz visível, para além do vermelho, está a parte infravermelha, também real e de novo invisível.

Мы улетим в тот мир невидимый, где обретем высшее блаженство.

Teremos voado para o mundo que é invisível, onde estamos seguros da ventura.

Невидимый режим?

Encoberta?

Он невидимый.

É invisível.

Как будто на нем был невидимый плащ который защищал его от этого места.

Como se tivesse um casaco invisível que o protegesse da prisão.

Здесь весь невидимый мир.

Aqui está todo o mundo invisível.

Следи за партнёрами. Мяч-то невидимый.

Não estás a observar os teus colegas de equipa, Larry.