ношение русский
Примеры ношение по-португальски в примерах
Как перевести на португальский ношение?
Субтитры из фильмов
Тогда арестуем его. За ношение оружия.
Levem-no, por ser portador duma arma.
У них есть разрешение на ношение оружие.
Têm licença de porte de arma.
Ношение оружия здесь является серьёзным преступлением.
Como sabe, possuir uma arma aqui é uma ofensa grave.
Хан запретил ношение оружия на своём острове.
Aliás, o Han nunca permitiria na ilha o uso de armas de fogo.
Хочу завести дело на этого джентльмена за бродяжничество, сопротивление полиции и ношение оружия.
Participação por vagabundagem, resistência e arma oculta.
Незаконное ношение оружия и нарушение спокойствия.
Posse de arma e distúrbios.
Здесь запрещено незаконное ношение оружия.
É proibido usar armas além deste ponto.
Нам даже нож носить нельзя,...могут посадить за незаконное ношение оружия.
Ele nem anda mais com a faca, pois se a polícia o apanhar, é acusado de porte ilegal.
И как понимаю, вы видели объявление про ношение огнестрельного оружия.
E leram que deviam depositar as armas de fogo.
Задержите его за незаконное ношение оружия и сделайте ДНК-анализ этой крови.
Prenda-o pela posse de arma, e faça um teste de ADN a esse sangue.
Если бы не Новый год, я бы вас арестовал за ношение - нелегального оборудования.
Se não fosse Ano Novo, mandava-a prender por posse de equipamento ilegal.
Ну, на мне висит ношение оружия.
Tenho a acusação das armas.
Но ношение этой униформы будет напоминать вам о том, чего вы лишились.
Mas vestir esse uniforme deve lembrá-lo do que perdeu.
Наши сканеры, только что обнаружили нарушение запрета на ношение оружия.
Os nossos sensores detectaram uma violação de armamento.