нудный русский
Перевод нудный по-португальски
Как перевести на португальский нудный?
Примеры нудный по-португальски в примерах
Как перевести на португальский нудный?
Субтитры из фильмов
Какой ты нудный.
Credo, és muito antiquado.
Я не нудный.
Eu não sou antiquado.
Мне кажется, отчим очень нудный.
Boa noite.
Боже он такой нудный.
Tão sério, meu Deus.
Нудный?
Chato?
Забудь этот нудный корабль с его правилами и уставами.
Esqueça aquela nave triste com suas normas e regulamentos.
Он такой нудный.
Ele é um chato.
Как будто хочешь, чтобы у нас был длинный и нудный разговор на тему нравится она мне или нет.
Como se quisesses falar, sobre se gosto dela ou não.
Богатый, но не нудный.
Ricos sem ser pretensiosos.
Нудный, но здоров.
Chato, mas saudável.
Как я сказала, он нудный.
É lento. É um pouco lento.
Очень нудный. Так, хорошо.
Podemos melhorar isso.
Да, немного нудный.
Acho que, além disso, é terrível.
Господи! Нудный.
Só conseguiu ver um minuto.