овощ русский
Перевод овощ по-португальски
Как перевести на португальский овощ?
Примеры овощ по-португальски в примерах
Как перевести на португальский овощ?
Простые фразы
Помидор - овощ, а не фрукт.
O tomate é um legume, não uma fruta.
Субтитры из фильмов
Ты думаешь, что я овощ?
Achas que estou maluquinha?
Лишенный мозга овощ, в форме мяча.
Um maldito globo vegetal sem sombra de cérebro.
Она почти превратилась в овощ.
Ela é quase um vegetal.
А теперь они говорят, что я псих, потому что. не сижу смирно, как какой-нибудь овощ.
E agora dizem que estou louco só porque não fico por aí a vegetar como uma couve.
За исключением того, что он, пока лишь слюнявый овощ. и это то последнее, что он умеет делать.
A não ser que ele fique um vegetal a babar-se, evidentemente.
Я баклажан! Я овощ!
Sou uma beringela!
Как ты узнаёшь, что овощ готов?
Como se sabe se os legumes estão cozidos?
Так или иначе, он сейчас овощ.
Seja como for, agora está em estado vegetativo.
А брюссельская капуста. Брюссельская капуста абсолютно недооценена в современной кулинарии. Ведь это не просто маленький зелёный овощ - это гораздо больше.
Couves de Bruxelas couve.
А ты диванный овощ.
Seja hiperactivo como sempre. - Você é um preguiçoso.
Я хвастался, как мне удалось превратить здорового мужчину в овощ.
Não tenho nada que me gabar. Transformei o gajo num vegetal.
Он приказал доктору увеличить напряжение, когда тебе делали электрошоковую терапию. Он настаивал даже после того, как доктор сказал ему, что это может превратить тебя в овощ.
Vi-o ordenar ao médico que aumentasse a voltagem dos electrochoques mesmo depois de saber que isso te poderia transformar num vegetal.
Семья Тоттингтонов проводит конкурс Гигантский овощ в один и тот же день уже более 500 лет.
Os Bella-Flor organizam um concurso de vegetais gigantes na noite de hoje, precisamente há mais de 500 anos.
Овощ, овощ, хлеб.
Vegetais, vegetais.