однозначно русский

Перевод однозначно по-португальски

Как перевести на португальский однозначно?

однозначно русский » португальский

sem equívocos inequivocadamente de modo inequívoco de forma não ambígua

Примеры однозначно по-португальски в примерах

Как перевести на португальский однозначно?

Субтитры из фильмов

Поступи однозначно.
Acho que ela foi tomada por você.
Это нельзя сказать однозначно.
Não há nada certo em nenhum sentido.
Однозначно.
Definitivamente.
Нет, без ямочек, однозначно.
Não tinhanenhuma covinha.
Однозначно: дурацкая способность играть у меня на нервах.
Um grande talento prame irritar. Nãosei de onde ela vem, ou pra onde vai.
Я не могу ответить однозначно. Спасибо.
Não posso responder categoricamente.
Я однозначно могу понять человека, который не хочет стучать на своих друзей. но тебе нужно понять позицию, в которой я нахожусь.
Eu consigo entender um homem que não quer denunciar os amigos. mas tens de compreender a posição em que estou.
Мы однозначно зафиксировали здесь повышение мощности.
Mas registramos um aumento de energia aqui.
Только не в статье. Я не могу однозначно сказать, работает ли Хант на Колсона, или Колсон на Ханта.
Não se percebe se. o Hunt trabalha para o Colson.
Ну, я не могу сказать, что они однозначно доказывают то, что они планировали взлом,..но они практически на это указывали.
Não provariam cabalmente que eles tinham planeado o assalto, mas quase.
Ее назначение однозначно и несомненно.
Este tem um objectivo singular e evidente.
Найденные окаменелости однозначно говорят нам, что некоторые создания, когда-то широко распространенные, теперь полностью исчезли.
O registo fóssil revela-nos sem ambiguidade, criaturas que estiveram presentes em números enormes, e que se extinguiram completamente.
Если это однозначно, адмирал, мы хотели бы рискнуть.
Se não se importa, gostaríamos de partilhar o risco. Muito bem.
Однозначно.
Agradeço mesmo.

Возможно, вы искали...