переодеваться русский
Примеры переодеваться по-португальски в примерах
Как перевести на португальский переодеваться?
Субтитры из фильмов
Потом мне нужно было мчаться домой и переодеваться.
Tive de correr para casa e mudar de roupa.
И что потом? Ему пришлось везти всю семью в церковь, а потом быстро переодеваться в костюм, чтобы вести дочь к алтарю!
Teve que levar a família á igreja, tirar a farda e levar a noiva ao altar.
Мне нужно бежать домой переодеваться. У меня свидание с мисс Грэвели.
Tenho de ir para casa aperaltar-me.
Может не стоит переодеваться.
Não importa o que use.
Пора переодеваться к обеду.
Toca a vestir para o jantar.
Чтобы ставить сети, переодеваться надо?
Vamos vestir-nos ou pôr a rede primeiro? Que achas?
Пора переодеваться к вечерне.
É hora de te vestires para ir à igreja.
Идем, Джейн. Давай переодеваться.
Anda, vamos trocar de roupa.
Скорее иди переодеваться.
Tens de te vestir.
А ты будешь переодеваться?
Não te vais mudar?
Тогда можно посидеть ещё два часа, а потом надо переодеваться к заутрене.
Ainda temos duas horas. Depois devo vestir-me para a missa.
Ну, тогда можно и не переодеваться. Милорд!
Então não vale a pena mudar de roupa.
Но как он успевает переодеваться?
Como é que mudou de roupa tão rápido?
Ведь переодеваться в него очень сложно.
Imagino que levaria algum tempo a vestir e despir o fato.