плейер русский
Примеры плейер по-португальски в примерах
Как перевести на португальский плейер?
Субтитры из фильмов
Ты взял её плейер без спроса?!
Levaste o CD portátil dela sem lhe pedir?
Ооо! Чур, я забил его СД-плейер!
Eu fico com o leitor de CD's!
Да, и именно поэтому я купил тебе плейер вместо заезженных пластинок.
Pois, e eu que comprei CD's para um disco riscado.
Дай мне СД-плейер.
Fico com o leitor de CDs.
Нет, плейер мой.
O leitor de CDs é meu.
Приемник и магнитофон сделаны как плейер. Радиус действия 100 метров.
O transmissor alcança até 100 metros.
Смотри не истрать сразу все на какой-нибудь новомодный плейер.
Não o gastes todo num leitor de discos muito caro.
Мне нужен компакт-диск плейер и диски.
Eu preciso de um leitor de CDs e alguns CDs.
Я подарил тебе плейер, а ты подарила мне подушку.
Dei-te um walkman e tu deste-me uma almofada.
Мне нужен МР3-плейер моей дочери. Использую его вместо жесткого диска.
Preciso do MP3 da minha filha para usar como disco rígido.
Если только ты не носишь с собой портативный ДВД плейер, я надеюсь, ты все уже закончила смотреть записи.
A não ser que esteja a usar um leitor de DVD portátil, é bom que vá acabar de ver o resto das cassetes de vigilância.
Здесь есть камера, плейер, вай-фай, в общем, все.
Tem câmara música, wi-fi e tudo isso.
Её мп3 плейер, вскрыт и переделан, в него встроено приложение для сканирования полицейских частот, так она и узнала, что мы рядом.
Com o reprodutor de mp3 pirateado, transformado, parar entrar nos scâner dos serviços de polícia programado para isso, ela ouviu-nos chegar.
Вообще, я просила плейер для душа.
Eu pedi um rádio para o duche.