клевер русский
Перевод клевер по-португальски
Как перевести на португальский клевер?
Примеры клевер по-португальски в примерах
Как перевести на португальский клевер?
Субтитры из фильмов
Мне показалось, что я нашел клевер с четырьмя листиками.
Acho que vi um trevo de quatro folhas.
Надо съесть клевер с листиками.
Também devia andar com um trevo de quatro folhas.
Клевер.
Aparina.
Клевер? Однажды ребенком я съел клевер.
Comi aparina, em miúdo!
Клевер? Однажды ребенком я съел клевер.
Comi aparina, em miúdo!
Юным девушкам не подобает искать клевер.
As meninas não deviam andar à procura de trevos.
Клевер?
Forragem?
Почти совершенный четырехлистный клевер.
É quase um trevo de 4 folhas perfeito.
Это действительно похоже на четырехлистный клевер.
Sim, senhor. Parece um trevo de quatro folhas.
Клевер с семью листочками.
Um trevo de sete folhas.
Я бы тоже мог выиграть кучу денег, кабы мой счастливый клевер был со мной.
Eu também teria ganho muito dinheiro, se ainda tivesse o meu trevo de sete folhas da sorte.
Я пойду туда и разыщу свой клевер!
Vou lá buscar o meu trevo!
Если нам надоест искать клевер, у меня тут есть тетрис.
Bem, se nos chatearmos a procurar o trevo, eu tenho Tetris nesta coisa.
Прекрати мацать клевер!
Deixa de açambarcar o trevo!