плющ русский
Перевод плющ по-португальски
Как перевести на португальский плющ?
Примеры плющ по-португальски в примерах
Как перевести на португальский плющ?
Субтитры из фильмов
Нет уж. Это ядовитый плющ.
Isso é sumagre!
Она бы не стала цепляться за ядовитый плющ, если бы увидела его.
Miss Swallow se visse sumagre, reconheci-o.
Да уж, ядовитый плющ сбежал бы, если б увидел ее.
O sumagre é que deve fugir quando a vê.
С Жанет все будет хорошо светло и гладко, как ядовитый плющ.
Com Janet tudo tem que ser suave, doce e delicado, como o veneno.
Это, наверно, ядовитый плющ на пикнике, немного больно.
Devo ter tomado algo venenoso nesse picnic. e é um pouco doloroso.
Мне нравится плющ.
Gosto da Ivy.
Крест заставляет меня думать о смерти, но плющ - это жизнь.
A cruz faz-me pensar na morte, mas a Ivy é a vida.
Здесь растет ядовитый плющ, много комаров, но мне тут нравится.
Tem urtigas, demasiados mosquitos, mas adoro este sítio.
Плющ ядовитый Плющ.
Venenosa Poison Ivy.
Плющ ядовитый Плющ.
Venenosa Poison Ivy.
Плачу 50 тысяч за Плющ!
Ofereço 50 000 dólares pela Poison Ivy!
Мисс Плющ, вы встретили самого жуткого злодея Готэма.
Acaba de conhecer um dos homens mais sinistros de Gotham.
Ядовитый Плющ.
A Poison Ivy!
Ядовитый Плющ. зачем ей помогать Фризу?
A Poison Ivy porque é que ajuda o Freeze?