пневмония русский
Перевод пневмония по-португальски
Как перевести на португальский пневмония?
Примеры пневмония по-португальски в примерах
Как перевести на португальский пневмония?
Субтитры из фильмов
У мамы была пневмония,..
A minha mãe estava muito doente com pneumonia.
Модель Мередита, Кармель Куесада, двухсторонняя пневмония.
Carmel Quesada, a modelo de Meredith, pneumonia bilateral.
Пневмония.
Pneumonia.
Вам надо в госпиталь. - У вас наверняка пневмония. - Нет.
Já amarei no Mediterrâneo, no Adriático, amarei um avião de emergência e saltei dum para o mar.
Врачи сказали, что это пневмония, но я-то знал, что это было такое на самом деле.
Foi o que os médicos disseram, mas eu sabia que não era.
Бедный маленький Фредо, у него пневмония.
Pobre Fredo, ele apanhou pneumonia.
Пневмония. Так они сказали.
Dizem que é pneumonia.
У твоего сына пневмония.
O seu filho tem pneumonia.
Пневмония?
Pneumonia?
Мистер Эйджис сказал - пневмония.
O Sr. Ages chamou-lhe.pneumonia.
Я бы увела, но у Тимоти пневмония.
Sim. mudarei. mas Timothy tem pneumonia.
Я так понял, что это была пневмония.
Hmm. - Pensei que era pneumonia.
Не реагировала на стимуляторы. У нее пневмония и лихорадка.
Não responde a estímulos e desenvolveu uma pneumonia.
Что это было, пневмония, рак?
Foi pneumonia ou cancro?
Из журналистики
Однако, к сожалению, каждые 20 секунд умирает один ребенок от таких болезней, как пневмония, которые можно предотвращать с помощью вакцины.
Contudo, tristemente, ainda morre uma criança a cada 20 segundos de doenças como a pneumonia, que pode ser prevenida por uma vacina.