предводитель русский

Перевод предводитель по-португальски

Как перевести на португальский предводитель?

предводитель русский » португальский

responsável

Примеры предводитель по-португальски в примерах

Как перевести на португальский предводитель?

Субтитры из фильмов

Думают, раз я много болтаю -я тут предводитель.
Pensam que sou o líder porque falo muito.
Где этот предводитель рабов?
Onde está esse general de escravos?
Их предводитель сказал, что их ненависть к Риму так велика, что всё, чего они хотят - - это бежать от его господства.
O chefe deles disse que era tal o seu ódio a Roma. que desejavam apenas escapar ao seu jugo.
Что за человек этот предводитель рабов?
Que espécie de homem é esse chefie dos escravos?
Предводитель, ты жив?
Muito bem. Muito leais. É um mérito.
Предводитель!
Que foi? - Ajudem-me.
Да, предводитель.
Muito bem, rapaz.
Я Уильям Облако, вождь и сын вождя, хранитель святынь и священных слов, предводитель воинов.
Sou o Nuvem William. Chefe. Também filho de chefe, guardião dos sagrados, orador das palavras sagradas, líder dos guerreiros.
Это не поле боя. Капитан, я предводитель революционеров, а не преступников.
Liderei revolucionários, não criminosos.
Хорош предводитель!
Que belo líder.
Мистер Трэск наш бесстрашный предводитель, - Человек науки, ненасытный лидер.
O Sr. Trask é o nosso audaz orientador, um homem instruído, um voraz leitor.
Герцог Гейла, Лорд Северных земель и предводитель этих людей.
Duque de Shale, Lorde das Terras do Norte e líder do seu povo.
У меня для тебя есть новость: ты больше не предводитель, а еще, ты по-уши в дерьме.
Eu tenho notícias para ti, amigo, não estás a liderar mas estamos metidos numa alhada!
Воин предводитель... герой Рубежа!
Guerreiro líder o herói da linha!

Возможно, вы искали...